CTCAE RápidoGraus dos eventos adversos · CTCAE v6.0
Código Onco

Distúrbios do sistema nervoso

Os 71 eventos adversos do CTCAE v6.0 em Distúrbios do sistema nervoso, com os graus 1 a 5 em português.

Acatisia

AkathisiaDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Inquietação leve ou aumento da atividade motora
  2. G2Inquietação moderada ou aumento da atividade motora; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Inquietação grave ou aumento da atividade motora; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação desconfortável de inquietação interna e incapacidade de ficar parado; efeito colateral de alguns psicotrópicos.

Código MedDRA (LLT): 10001540 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Acidente vascular cerebral

StrokeDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Apenas achados radiográficos incidentais
  2. G2Déficit neurológico leve a moderado; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Déficit neurológico grave; internação; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por interrupção do suprimento sanguíneo de partes do encéfalo, resultando em lesão neurológica.

Código MedDRA (LLT): 10042244 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Amnésia

AmnesiaDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Leve; perda de memória transitória
  2. G2Moderado; perda de memória de curto prazo; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Grave; perda de memória de longo prazo; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por perda sistemática e extensa da memória.

Código MedDRA (LLT): 10001949 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Anosmia

AnosmiaDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Presente
  2. G2Não se aplica
  3. G3Não se aplica
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por alteração do olfato.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios do sistema nervoso: Distúrbio do nervo olfatório.

Código MedDRA (LLT): 10002653 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Aracnoidite

ArachnoiditisDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por inflamação da aracnoide e do espaço subaracnoide adjacente.

Código MedDRA (LLT): 10003074 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Ataques isquêmicos transitórios

Transient ischemic attacksDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Déficit neurológico leve, com ou sem confirmação por imagem
  2. G2Déficit neurológico moderado, com ou sem confirmação por imagem
  3. G3Não se aplica
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por episódio breve (menos de 24 horas) de disfunção cerebral de origem vascular, sem déficit neurológico persistente.

Nota de navegaçãoSe >24 horas, considerar Distúrbios do sistema nervoso: Acidente vascular cerebral.

Código MedDRA (LLT): 10044391 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Ataxia

AtaxiaDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; assistência mecânica indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por falta de coordenação dos movimentos musculares, prejudicando ou impedindo atividades voluntárias.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10003591 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Cefaleia

HeadacheDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de desconforto acentuado em várias partes da cabeça, não restrita ao território de um nervo.

Código MedDRA (LLT): 10019211 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Compressão medular

Spinal cord compressionDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Apenas achados radiológicos
  2. G2Sintomas leves ou moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por compressão da medula espinal.

Código MedDRA (LLT): 10041549 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Comprometimento da memória

Memory impairmentDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Comprometimento leve da memória
  2. G2Comprometimento moderado da memória; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Comprometimento grave da memória; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por deterioração da função da memória.

Código MedDRA (LLT): 10027175 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Convulsão

SeizureDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Crise parcial/focal breve, sem perda de consciência
  2. G2Crise generalizada breve; crise(s) convulsiva(s) bem controlada(s) com anticonvulsivantes; crises motoras parciais/focais infrequentes
  3. G3Crises convulsivas de início recente (parciais/focais ou generalizadas); múltiplas crises apesar de intervenção médica
  4. G4Consequências com risco de vida; crises generalizadas repetitivas e prolongadas
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por contrações musculares esqueléticas súbitas e involuntárias de origem cerebral ou do tronco encefálico.

Código MedDRA (LLT): 10039906 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dificuldade de concentração

Concentration impairmentDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Desatenção leve ou diminuição do nível de concentração
  2. G2Comprometimento moderado da atenção ou diminuição do nível de concentração; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Comprometimento grave da atenção ou diminuição do nível de concentração; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por deterioração da capacidade de concentração.

Código MedDRA (LLT): 10010250 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Disartria

DysarthriaDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Fala levemente arrastada
  2. G2Comprometimento moderado da articulação da fala ou fala arrastada
  3. G3Comprometimento grave da articulação da fala ou fala arrastada
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por fala lenta e arrastada por incapacidade de coordenar os músculos da fala.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10013887 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Disestesia

DysesthesiaDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Alteração sensitiva leve
  2. G2Alteração sensitiva moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Alteração sensitiva grave; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por distorção da percepção sensitiva, com sensação anormal e desagradável.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10062872 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Disfasia

DysphasiaDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Percepção de alterações receptivas ou expressivas; sem prejudicar a capacidade de se comunicar
  2. G2Alterações receptivas ou expressivas moderadas; prejudicando a capacidade de se comunicar espontaneamente
  3. G3Alterações receptivas ou expressivas graves; prejudicando a capacidade de ler, escrever ou se comunicar de forma inteligível
  4. G4Perda total da capacidade de ler, escrever ou se comunicar de forma inteligível
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comprometimento das habilidades de comunicação verbal, em geral por lesão cerebral.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10013951 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Disgeusia

DysgeusiaDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Paladar alterado, sem mudança na dieta
  2. G2Paladar alterado com mudança na dieta (p. ex., suplementos orais); paladar nocivo ou desagradável; perda do paladar
  3. G3Não se aplica
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por experiência anormal do paladar dos alimentos; pode estar relacionada à diminuição do olfato.

Código MedDRA (LLT): 10013911 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio cognitivo

Cognitive disturbanceDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Comprometimento cognitivo leve; sem interferir no desempenho no trabalho/escola/vida; serviços/dispositivos educacionais especializados não indicados
  2. G2Comprometimento cognitivo moderado; interferindo no desempenho no trabalho/escola/vida, mas capaz de viver de forma independente; recursos especializados em tempo parcial indicados
  3. G3Comprometimento cognitivo grave; prejuízo significativo do desempenho no trabalho/escola/vida
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por alteração evidente da função cognitiva.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10009845 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio do nervo abducente

Abducens nerve disorderDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por disfunção do nervo abducente (sexto par craniano).

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios do sistema nervoso: Neuropatia motora periférica, Neuropatia sensitiva periférica.

Código MedDRA (LLT): 10053662 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio do nervo acessório

Accessory nerve disorderDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por disfunção do nervo acessório (décimo primeiro par craniano).

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios do sistema nervoso: Neuropatia motora periférica, Neuropatia sensitiva periférica.

Código MedDRA (LLT): 10060929 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio do nervo acústico SOE

Acoustic nerve disorder NOSDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por disfunção do nervo acústico (oitavo par craniano).

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios do sistema nervoso: Neuropatia motora periférica, Neuropatia sensitiva periférica.

Código MedDRA (LLT): 10000521 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio do nervo facial

Facial nerve disorderDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por disfunção do nervo facial (sétimo par craniano).

Código MedDRA (LLT): 10061457 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio do nervo glossofaríngeo

Glossopharyngeal nerve disorderDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por disfunção do nervo glossofaríngeo (nono par craniano).

Código MedDRA (LLT): 10061185 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio do nervo hipoglosso

Hypoglossal nerve disorderDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por disfunção do nervo hipoglosso (décimo segundo par craniano).

Código MedDRA (LLT): 10061212 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio do nervo oculomotor

Oculomotor nerve disorderDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por disfunção do nervo oculomotor (terceiro par craniano).

Código MedDRA (LLT): 10053661 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio do nervo olfatório

Olfactory nerve disorderDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Não se aplica
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por disfunção do nervo olfatório (primeiro par craniano).

Código MedDRA (LLT): 10056388 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio do nervo trigêmeo

Trigeminal nerve disorderDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por disfunção do nervo trigêmeo (quinto par craniano).

Código MedDRA (LLT): 10060890 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio do nervo troclear

Trochlear nerve disorderDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por disfunção do nervo troclear (quarto par craniano).

Código MedDRA (LLT): 10074765 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio do nervo vago

Vagus nerve disorderDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por disfunção do nervo vago (décimo par craniano).

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10061403 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio extrapiramidal

Extrapyramidal disorderDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Movimentos involuntários leves
  2. G2Movimentos involuntários moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Movimentos involuntários graves ou torcicolo; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por movimentos musculares anormais, repetitivos e involuntários, fala frenética e inquietação extrema.

Código MedDRA (LLT): 10015832 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbios do sistema nervoso - Outro, especificar

Nervous system disorders - Other, specifyDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Assintomático ou sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Moderado; intervenção mínima, local ou não invasiva indicada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Grave ou clinicamente significativo, mas sem risco de vida imediato; internação ou prolongamento de internação existente indicado; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

Código MedDRA (LLT): 10029205 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dor fantasma

Phantom painDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de desconforto acentuado relacionada a um membro ou órgão retirado ou que não faz parte fisicamente do corpo.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10056238 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Edema cerebral

Edema cerebralDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Apenas achado radiográfico e nenhum manejo clínico iniciado
  2. G2Não se aplica
  3. G3Início recente; piora em relação ao basal; início de corticoterapia
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por edema por acúmulo excessivo de líquido no encéfalo.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10014217 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Encefalopatia

EncephalopathyDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por processo patológico que acomete o encéfalo.

Código MedDRA (LLT): 10014625 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Espasticidade

SpasticityDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Aumento leve ou discreto do tônus muscular
  2. G2Aumento moderado do tônus muscular e da resistência ao longo da amplitude de movimento
  3. G3Aumento grave do tônus muscular e da resistência ao longo da amplitude de movimento
  4. G4Consequências com risco de vida; incapaz de realizar amplitude de movimento ativa ou passiva
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por aumento involuntário do tônus muscular que interfere no movimento voluntário, resultando em distúrbios da marcha, do movimento e da fala.

Código MedDRA (LLT): 10041416 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula liquórica

Cerebrospinal fluid leakageDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Pós-craniotomia: assintomático; pós-punção lombar: cefaleia transitória; cuidados posturais indicados
  2. G2Pós-craniotomia: sintomas moderados; intervenção médica indicada; pós-punção lombar: sintomas moderados persistentes; blood patch indicado
  3. G3Sintomas graves; intervenção médica indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por perda de líquido cefalorraquidiano para os tecidos adjacentes.

Código MedDRA (LLT): 10008164 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fraqueza da musculatura facial

Facial muscle weaknessDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por redução da força dos músculos faciais.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10051272 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemiparesia

HemiparesisDistúrbios do sistema nervosoNovo na v6.0
  1. G1Sintomático; percebido pelo paciente, mas não evidente ao exame físico
  2. G2Sintomático; evidente ao exame físico; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por redução da força dos músculos de um lado do corpo.

Código MedDRA (LLT): 10019465 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia intracraniana

Intracranial hemorrhageDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Ventriculostomia, monitorização da PIC, trombólise intraventricular ou intervenção invasiva indicada; internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento intracraniano.

Código MedDRA (LLT): 10022763 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hidrocefalia

HydrocephalusDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção não indicada
  3. G3Sintomas graves ou déficit neurológico; intervenção indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por aumento anormal de líquido cefalorraquidiano nos ventrículos cerebrais.

Código MedDRA (LLT): 10020508 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hipersonia

HypersomniaDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Aumento leve da necessidade de sono
  2. G2Aumento moderado da necessidade de sono
  3. G3Aumento grave da necessidade de sono
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sonolência diurna excessiva.

Código MedDRA (LLT): 10020765 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Letargia

LethargyDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; alerta e percepção diminuídos
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Não se aplica
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por diminuição da consciência caracterizada por inércia mental e física.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10024264 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Leucoencefalopatia

LeukoencephalopathyDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Assintomático; pequenas hiperintensidades focais em T2/FLAIR; acometendo a substância branca periventricular ou <1/3 das áreas suscetíveis do cérebro +/- aumento leve do espaço subaracnoide (ESA) e/ou ventriculomegalia leve
  2. G2Sintomas moderados; hiperintensidades focais em T2/FLAIR na substância branca periventricular, estendendo-se ao centro semioval ou acometendo 1/3 a 2/3 das áreas suscetíveis do cérebro +/- aumento moderado do ESA e/ou ventriculomegalia moderada
  3. G3Sintomas graves; hiperintensidades extensas em T2/FLAIR na substância branca periventricular, acometendo 2/3 ou mais das áreas suscetíveis do cérebro +/- aumento moderado a grave do ESA e/ou ventriculomegalia moderada a grave
  4. G4Consequências com risco de vida; hiperintensidades extensas em T2/FLAIR na substância branca periventricular, acometendo a maior parte das áreas suscetíveis do cérebro +/- aumento moderado a grave do ESA e/ou ventriculomegalia moderada a grave
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por astrocitose reativa difusa com múltiplos focos de necrose sem inflamação.

Código MedDRA (LLT): 10024382 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Meningismo

MeningismusDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por rigidez de nuca, cefaleia e fotofobia por irritação das meninges cerebrais.

Código MedDRA (LLT): 10027198 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Miastenia gravis

Myasthenia gravisDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Assintomático ou sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Moderado; intervenção mínima, local ou não invasiva indicada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Grave ou clinicamente significativo, mas sem risco de vida imediato; internação ou prolongamento de internação existente indicado; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por fraqueza e fadiga rápida de qualquer músculo esquelético.

Código MedDRA (LLT): 10028417 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Movimentos involuntários

Movements involuntaryDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por movimentos descontrolados e sem propósito.

Código MedDRA (LLT): 10028041 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Necrose do sistema nervoso central

Central nervous system necrosisDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; corticoides indicados
  3. G3Sintomas graves; intervenção médica indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por processo necrótico no encéfalo e/ou na medula espinal.

Código MedDRA (LLT): 10065784 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Neuralgia

NeuralgiaDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação dolorosa intensa ao longo de um nervo ou grupo de nervos.

Código MedDRA (LLT): 10029223 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Neurite óptica

Optic neuritisDistúrbios do sistema nervosoNovo na v6.0
  1. G1Assintomático ou sintomas leves; apenas realce na RM sem alteração da visão
  2. G2Tratamento indicado; melhor acuidade visual corrigida 20/40 ou melhor, ou perda de 3 linhas ou menos em relação ao basal conhecido no olho afetado; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Grave ou clinicamente significativo, mas sem ameaça imediata à visão; diminuição da acuidade visual (melhor acuidade visual corrigida pior que 20/40 ou perda de mais de 3 linhas em relação ao basal conhecido, até 20/200) no olho afetado; corticoide oral indicado; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com ameaça à visão; intervenção urgente indicada; melhor acuidade visual corrigida de 20/200 ou pior no olho afetado: perda significativa de campo visual; edema acentuado do disco óptico ou realce na RM; corticoide intravenoso indicado; cegueira
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por inflamação e desmielinização do nervo óptico, causando perda visual aguda, em geral monocular.

Código MedDRA (LLT): 10030942 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Neuropatia autonômica

Autonomic neuropathyDistúrbios do sistema nervosoNovo na v6.0
  1. G1Sintomas leves
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por lesão dos nervos que controlam os órgãos internos.

Código MedDRA (LLT): 10061666 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Neuropatia motora periférica

Peripheral motor neuropathyDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por lesão ou disfunção dos nervos motores periféricos.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios do sistema nervoso: Neuropatia sensitiva periférica.

Código MedDRA (LLT): 10034580 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Neuropatia sensitiva periférica

Peripheral sensory neuropathyDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por lesão ou disfunção dos nervos sensitivos periféricos.

Código MedDRA (LLT): 10034620 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Neurotoxicidade associada à inflamação tumoral (TIAN)

Tumor inflammation-associated neurotoxicityDistúrbios do sistema nervosoNovo na v6.0
  1. G1Cefaleia associada a febre; piora leve dos sinais e sintomas neurológicos existentes em relação ao basal, resultando em déficits funcionais menores para os quais basta observação ou manejo sintomático
  2. G2Alterações moderadas do exame neurológico em relação ao basal que afetam substancialmente a função
  3. G3Sinais e sintomas neurológicos graves que podem afetar funções cardiorrespiratórias críticas; sinais e sintomas clínicos de hipertensão intracraniana (>20 mmHg) responsiva à intervenção
  4. G4Risco de vida, PIC elevada clinicamente significativa (>20 mmHg) refratária à drenagem de LCR, sem melhora clínica com a drenagem, podendo justificar escalonamento urgente da intervenção neurocirúrgica; sinais e sintomas clínicos de herniação iminente/inicial; disfunção bulbar grave exigindo intubação orotraqueal para proteção da via aérea e/ou ventilação mecânica
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por neurotoxicidade localizada relacionada a terapias celulares ou outras imunoterapias para tumores do SNC (TIAN).

Código MedDRA (LLT): 10091322 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Névoa mental (brain fog)

Brain fogDistúrbios do sistema nervosoNovo na v6.0
  1. G1Presente
  2. G2Limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Não se aplica
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por problemas de pensamento e memória que o paciente com câncer pode ter durante ou após o tratamento oncológico.

Código MedDRA (LLT): 10088940 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Nistagmo

NystagmusDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Não se aplica
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por movimentos involuntários dos globos oculares.

Código MedDRA (LLT): 10029864 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Paralisia do nervo laríngeo recorrente

Recurrent laryngeal nerve palsyDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados
  3. G3Sintomas graves; intervenção médica indicada (p. ex., tireoplastia, injeção em prega vocal)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por paralisia do nervo laríngeo recorrente.

Código MedDRA (LLT): 10038130 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Parestesia

ParesthesiaDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por distúrbios funcionais dos neurônios sensitivos com sensações cutâneas anormais de formigamento, dormência, pressão, frio e/ou calor.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios do sistema nervoso: Neuropatia motora periférica, Neuropatia sensitiva periférica.

Código MedDRA (LLT): 10033987 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Plexopatia braquial

Brachial plexopathyDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por parestesia regional do plexo braquial, desconforto acentuado, fraqueza muscular e movimento limitado do braço ou da mão.

Código MedDRA (LLT): 10065417 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Pré-síncope

PresyncopeDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Não se aplica
  2. G2Presente (p. ex., quase desmaio)
  3. G3Não se aplica
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por episódio de cabeça leve e tontura que pode preceder uma síncope.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10036653 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Radiculite

RadiculitisDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves
  2. G2Sintomas moderados; intervenção médica indicada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por inflamação de uma raiz nervosa, com desconforto acentuado irradiado ao longo do trajeto do nervo por compressão da raiz na coluna.

Código MedDRA (LLT): 10061928 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Reação vasovagal

Vasovagal reactionDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Não se aplica
  2. G2Nenhum manejo indicado
  3. G3Exige manejo ativo
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por queda súbita da pressão arterial, bradicardia e vasodilatação periférica que pode levar à perda de consciência, por estimulação aumentada do nervo vago.

Código MedDRA (LLT): 10047166 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Rebaixamento do nível de consciência

Depressed level of consciousnessDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Nível de alerta diminuído
  2. G2Sedação; resposta lenta a estímulos; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Difícil de despertar
  4. G4Consequências com risco de vida; coma; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por diminuição da capacidade de perceber e responder.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10012373 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Reflexo tendinoso diminuído

Tendon reflex decreasedDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Reflexo aquileu diminuído
  2. G2Reflexo aquileu ausente; outros reflexos diminuídos
  3. G3Ausência de todos os reflexos
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por reflexos tendinosos profundos abaixo do normal.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios do sistema nervoso: Neuropatia motora periférica, Neuropatia sensitiva periférica.

Código MedDRA (LLT): 10043245 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Síncope

SyncopeDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Não se aplica
  2. G2Não se aplica
  3. G3Desmaio; colapso ortostático
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por perda espontânea da consciência por fluxo sanguíneo cerebral insuficiente.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10042772 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Síndrome de Guillain-Barré

Guillain-Barre syndromeDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada; intubação
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ataque do sistema imune ao sistema nervoso periférico, causando paralisia ascendente.

Código MedDRA (LLT): 10018767 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Síndrome de leucoencefalopatia posterior reversível

Reversible posterior leukoencephalopathy syndromeDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Não se aplica
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; internação; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por cefaleia, alterações do estado mental, distúrbios visuais e/ou convulsões associados a achados de imagem de leucoencefalopatia posterior. Observada em associação com encefalopatia hipertensiva, eclâmpsia e tratamento imunossupressor e citotóxico. É uma condição aguda ou subaguda reversível, também conhecida como PRES.

Código MedDRA (LLT): 10063761 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Síndrome de neurotoxicidade associada a células efetoras imunes (ICANS)

Immune effector cell-associated neurotoxicity syndromeDistúrbios do sistema nervosoNovo na v6.0
  1. G1Sintomas leves; Escore Immune Effector Cell-Associated Encephalopathy (ICE) 7 - 9; Escore da Cornell Assessment of Pediatric Delirium (CAPD) 1 - 8 E desperta espontaneamente
  2. G2Sintomas moderados; Escore ICE 3 - 6; Escore CAPD 1 - 8 E desperta à voz; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; Escore ICE 0 - 2; Escore CAPD >=9 E desperta apenas a estímulo tátil; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por processo patológico do sistema nervoso central após qualquer imunoterapia que ative ou engaje células T endógenas ou infundidas e/ou outras células efetoras imunes. Sinais e sintomas podem ser progressivos e incluir afasia, alteração do nível de consciência, comprometimento cognitivo, fraqueza motora, convulsões e edema cerebral.

Código MedDRA (LLT): 10083347 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Síndrome do trato piramidal

Pyramidal tract syndromeDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por disfunção dos tratos corticoespinais (piramidais) da medula. Os sintomas incluem aumento do tônus muscular nos membros inferiores, hiper-reflexia, Babinski positivo e diminuição da coordenação motora fina.

Código MedDRA (LLT): 10063636 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Sonolência

SomnolenceDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sonolência leve, porém maior que a habitual
  2. G2Sedação moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Obnubilação ou estupor
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sonolência e torpor excessivos.

Código MedDRA (LLT): 10041349 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Tontura

DizzinessDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Instabilidade leve ou sensação de movimento
  2. G2Instabilidade moderada ou sensação de movimento; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Instabilidade grave ou sensação de movimento; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação perturbadora de cabeça leve, instabilidade, vertigem, giro ou balanço.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10013573 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Tremor

TremorDistúrbios do sistema nervoso
  1. G1Sintomas leves
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por movimento de tremor descontrolado do corpo inteiro ou de partes dele.

Código MedDRA (LLT): 10044565 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Trombose de seio venoso cerebral

Cerebral venous sinus thrombosisDistúrbios do sistema nervosoNovo na v6.0
  1. G1Não se aplica
  2. G2Intervenção não indicada
  3. G3Intervenção médica indicada (p. ex., anticoagulantes)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por trombo (coágulo) nos seios venosos cerebrais, levando a edema e sangramento.

Código MedDRA (LLT): 10083037 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Do mesmo autorCódigo OncoCódigos SIGTAP de tratamento sistêmico em oncologia do SUS: busca por CID, valores, compatibilidades da APAC e PCDT.